Project

General

Profile

Actions
Copy link

개선(improvement) #3129

closed

Booking_Change text "In every 10 Days (20)"

Added by ziniy Kang 26 days ago. Updated 6 days ago.

Status:
완료실패(Failed)
Priority:
보통(Normal)
Assignee:
Tom Dong
Target version:
v1.0.0
Start date:
02/25/2026
Due date:
02/25/2026
% Done:

100%

Estimated time:
Part:
Build env.:
Prod

Description

Thay đổi text trên giao diện dưới đây:
Chú ý: Chỉ change text tại giao diện này.
Text: 

EN: Payment Period: In every 10 Days (20)
VN: Chu kỳ thanh toán: Cứ sau 10 ngày (20)
JP: 支払期間：10日ごと（20日締め）
Trung: 付款周期：每10天一次（20）
Đài: 付款週期：每10天一次（20）
KR: 결제 기간: 10일마다 (20)

Files

Download all files
picture446-1.png (73.5 KB) picture446-1.png ziniy Kang, 02/12/2026 05:33 AM
3129.PNG (255 KB) 3129.PNG Tracy Tran, 02/25/2026 08:45 AM
3129 - 2.PNG (246 KB) 3129 - 2.PNG Tracy Tran, 02/26/2026 01:54 AM
picture444-1.png (88.4 KB) picture444-1.png Tracy Truong, 03/04/2026 01:30 AM
picture444-2.png (97.4 KB) picture444-2.png Tracy Truong, 03/04/2026 01:30 AM
picture444-3.png (67.5 KB) picture444-3.png Tracy Truong, 03/04/2026 01:30 AM
picture444-4.png (63.8 KB) picture444-4.png Tracy Truong, 03/04/2026 01:30 AM
picture444-5.png (74.9 KB) picture444-5.png Tracy Truong, 03/04/2026 01:30 AM

Related issues

Related to .biz Hotel Improvements - 개선(improvement) #3041: Languages on Extranet (.biz hotel)완료성공(Resolve)Tom Dong02/03/202602/03/2026

Actions
Actions
Copy link
 #1

Updated by Tom Dong 26 days ago

  • Due date set to 02/12/2026
  • Status changed from 신규(New) to 진행(Doing)
  • Start date set to 02/12/2026
Actions
Copy link
 #2

Updated by Tom Dong 13 days ago

  • Due date changed from 02/12/2026 to 02/25/2026
  • Start date changed from 02/12/2026 to 02/25/2026
Actions
Copy link
 #3

Updated by ziniy Kang 13 days ago

  • Description updated (diff)
Actions
Copy link
 #4

Updated by Tom Dong 13 days ago

  • Status changed from 진행(Doing) to QA test
  • Assignee changed from Tom Dong to ziniy Kang
  • % Done changed from 0 to 100
  • Build env. set to Staging
Actions
Copy link
 #5

Updated by ziniy Kang 13 days ago

  • Assignee changed from ziniy Kang to Tracy Tran
Actions
Copy link
 #6

Updated by Tracy Tran 13 days ago

  • File 3129.PNG 3129.PNG added
  • Status changed from QA test to 완료실패(Failed)
  • Assignee changed from Tracy Tran to Tom Dong

Tested on Staging > Text has not change as requirement yet.

Ex: EN lang
Original> In every 10 Days (20)
Expected result==> Payment Period: In every 10 Days (20)

Actions
Copy link
 #7

Updated by Tom Dong 13 days ago

  • Status changed from 완료실패(Failed) to QA test
  • Assignee changed from Tom Dong to Tracy Tran
Actions
Copy link
 #8

Updated by Tracy Tran 12 days ago

  • File 3129 - 2.PNG 3129 - 2.PNG added
  • Status changed from QA test to 완료(Done)
  • Assignee changed from Tracy Tran to Tom Dong

Tested on Staging ==> OK

Actions
Copy link
 #9

Updated by Tom Dong 8 days ago

Actions
Copy link
 #10

Updated by Tom Dong 7 days ago

  • Status changed from 완료(Done) to QA test
  • Assignee changed from Tom Dong to ziniy Kang
  • Build env. changed from Staging to Prod
Actions
Copy link
 #11

Updated by ziniy Kang 7 days ago

  • Assignee changed from ziniy Kang to Tracy Tran
Actions
Copy link
 #12

Updated by Tracy Truong 6 days ago

Wrong text on JP, Zh
Requirement:
JP: 支払期間：10日ごと（20 日締め ）
Trung: 付款周期：每10天 一次 （20）

Currently: missing bold word
JP: 支払期間: 10日ごと(20)
Trung: 付款周期: 每10天（20）

Actions
Copy link

Also available in: Atom PDF

Add picture from clipboard (Maximum size: 50 MB)